جاك لودين عن فيلم Slow Horses ، التعلم من Gary Oldman وإتقان “Tom Cruise Run”

كنت تعتقد ذلك ، لكنني عملت مع كريستين من قبل. مع غاري ، كان هناك في البداية عندما كنا في البروفات وعندما بدأنا التصوير لأول مرة. لكن لأنني قضيت وقتًا طويلاً الآن مع غاري … أعني ، لقد أطلقنا هذا الشيء على مدار عام ، بشكل أساسي. إنه رجل دافئ وكريم لدرجة أنه يتعرض للنجوم أو للترهيب أو كل ما يخرج من النافذة. إنه نوع من عدم وجوده لأننا كنا فيه لفترة طويلة.

أولدمان هو شخص تناوب بين الأدوار القيادية والأدوار الداعمة على مدار مسيرة مهنية طويلة جدًا. هل هذا المسار الوظيفي الذي تراه نوعًا ما هو شيء تريده لنفسك؟

لفعل ما فعله غاري أولدمان؟ نعم. [Laughs.]

لكن لا ، أعتقد أن التشابه الوحيد الذي أملكه مع جاري هو أنني كنت أفعل ذلك منذ فترة. لقد لعبت الكثير من الأدوار الداعمة ولعبت بعض الأدوار الرئيسية ، وقد استمتعت حقًا بكليهما. لا أريد فقط أن ألعب الأدوار القيادية أو أن ألعب الأدوار الداعمة فقط. لكن من الرائع حقًا أن تكون قادرًا على التنقل بين الاثنين ، وستحصل على فرصة … كنت سأقوم بدور صغير في أي شيء إذا كان ذلك يعني مشاهدة بعض الأشخاص الذين أمارسهم والعمل معهم كنت محظوظًا بما يكفي للعمل معها.

لقد لعبت شخصيات تم إنشاؤها للأفلام وشخصيات تاريخية من Lord Darnley و Morrissey و Siegfried Sassoon وشخصيات مقتبسة من الأدب. هل تستعد بشكل مختلف لتلك الأنواع المختلفة من الأدوار؟

لا ، لا ، ليس في الحقيقة. أعني ، لدي خوف من نسيان سطور. أعتقد أن هذا يأتي من سنوات وسنوات من التواجد على خشبة المسرح ، وأنه تم حفره فيك لمعرفة خطوطك قبل أن تطأ قدمك في غرفة البروفة. لذلك هذا دائمًا هو أول منفذ للاتصال. كان من المدهش جدًا معرفة أن غاري هو نفسه تمامًا. وذلك لأن غاري قام بالكثير من الأعمال المسرحية أيضًا. يعرف غاري خطوطه الشهور مقدما. إنه يعمل بجد في كل شيء. يقوم بالعمل كما يسمونه. وهكذا ، لا ، لا يبدو أنه يتغير ، على الرغم من أن الفرصة العظيمة تكمن في لعب دور أناس حقيقيين هو حجم الأشياء التي كنت أتعلمها نوعًا ما من قبل. شغفي في الحياة هو التاريخ ، لذا فإن الحصول على أي فرصة لفعل أي شيء – مثل الجلوس وقراءة كتاب مدرسي عن كيفية الطيران بطائرة سبيتفاير ، أو أي شيء آخر – إنه أمر رائع دائمًا [to have an] عذرا للقيام بذلك.

دعاء لم يفتح هنا بعد ، لكنني حريص على رؤيته. أميل إلى كره طرح أسئلة “كيف كان العمل مع…” ، لكن لا يمكنني مقاومة ذلك مع Terrence Davies لأنه شخصية مثيرة للاهتمام. ما هي تلك العملية؟

حسنًا ، أعتقد أن هذه كانت تجربة فريدة إلى حد ما لـ Terrence Davies ، لأنه أصبح واضحًا جدًا أنني كنت ألعب Sassoon ، لكنني كنت ألعب Terrence أيضًا. أعتقد أنه يرى الكثير من نفسه في Sassoon التي كتبها وهي واحدة من أفضل السيناريوهات التي قرأتها على الإطلاق. على الورق ، إنها ظاهرة استثنائية ، الطريقة التي يتم بها تصوير المشاهد ، عمليات الرد السريع. إنه رائع للغاية ، ويمكنني أن أشعر به. يمكن أن تشعر به وهو يمثل كل جزء منه. ولا أعرف ما إذا كان هذا ما يفعله تيرينس دائمًا ، لكن هذه كانت تجربتي. كان محددًا بشكل لا يصدق بشأن ما يريد. ولا يتعلق الأمر بتفسيرك بل يتعلق أكثر باتباعك للطريق الذي نحته لك بشكل أساسي.