مع التركيز على فوضى انعدام كوفيد في الصين ، تنتهز تايوان الفرصة للانفتاح

تعج الطاولات في مطعمه بالعاصمة التايوانية بالزبائن ، والنوادل تعج بأطباق حساء الحبار ونودلز الأرز ، والحديث والضحك يملأ الأجواء.

يعتبر تشين نفسه محظوظا. تسمح تايوان لمطاعم مثل مطعمه بالبقاء مفتوحة على الرغم من موجة عدوى كوفيد – التي أصابت أكثر من 60 ألف حالة يوم الخميس وحده – تجتاح الجزيرة.

قد تكون الأمور مختلفة جدا. حتى وقت قريب ، اتبعت الجزيرة نهج عدم التسامح مطلقًا مع الفيروس: تم إغلاق أعمال تشين لأكثر من شهرين خلال آخر انتشار كبير في مايو 2021 ، مما وجه ضربة لموظفيه – وخطته النهائية – التي تركته “مكسور القلب.”

وقال: “كنا محظوظين لأننا نجونا وتجاوزنا ذلك”.

لكن منذ ذلك الحين ، أعادت الحكومة التايوانية التفكير بشكل عميق. ما كان حتى وقت قريب واحدًا من آخر معاقين لـ Zero Covid في العالم قد حول الآن عقليته إلى التعايش مع الفيروس – مدفوعًا بإدراك أنه حتى أصعب أنظمة تتبع الاتصال والحجر الصحي لا تتطابق مع متغير Omicron عالي الانتقال ، مثل يتضح من الفوضى السائدة عبر مضيق تايوان في الصين

بالنسبة إلى تشين ، يعد هذا تحولًا مرحبًا به يضمن استمرار عمله دون أن يتأثر نسبيًا بتفشي المرض. في حين أنه لا يزال قلقًا بشأن الفيروس ، فإنه يعتقد أن أفضل نهج هو التعلم من اقتصادات شرق آسيا الأخرى – مثل سنغافورة – التي تمكنت من اجتياز تغييرات مماثلة في العقلية.

وقال “أعتقد أننا بحاجة للتغلب على مخاوفنا ، وأن نخطو بحذر خطوة بخطوة”.

Oscar Chen ، صاحب مطعم Liang Xi Hao في وسط تايبيه.

قصة مدينتين

إعادة فتح تايوان في تناقض صارخ مع شنغهاي. هناك ، في محاولة يائسة للتشبث بمُثُلها الخالية من Covid ، تلجأ الصين إلى تدابير أكثر صرامة من أي وقت مضى في محاولة لكبح تفشي Omicron الذي أصاب مئات الآلاف من الناس.

تم إغلاق العديد من الأحياء في شنغهاي ، حيث يوجد مجتمع تايواني كبير ، لأسابيع.

تلقت المشاهد الفوضوية للمواجهات الغاضبة بين سكان شنغهاي وضباط الشرطة الذين يحاولون إجبار الناس على الحجر الصحي تغطية واسعة في وسائل الإعلام التايوانية ، مما ساعد في التأثير على الرأي العام في الجزيرة من خلال تقديم تذكير واضح بالتضحيات التي تتطلبها سياسات عدم وجود كوفيد.

إنه تناقض لم يفقده تشين ، الذي يعيش شقيقه في شنغهاي.

“إنه أمر صعب حقًا بالنسبة له. نحن لا نناقشه على الجبهة السياسية ، لكن أخي ظل في الحجر الصحي لمدة 45 يومًا دون أن يتمكن من مغادرة منزله. على الأقل لا يزال بإمكانه طلب الوجبات السريعة – في بعض الأحياء ، الناس لا يمكنهم وعليهم انتظار الحكومة لإرسال الإمدادات “.

إعادة فتح تايوان يعزل الصين باعتبارها ربما آخر اقتصاد رئيسي في العالم لا يزال يتبع سياسة انعدام كوفيد. حتى هونغ كونغ ، التي طالما تمسكت بالنموذج في محاولة لإعادة فتح حدودها مع البر الرئيسي الصيني ، قد خففت قيودها بعد أن أدت الموجة الأخيرة التي يقودها Omicron إلى ارتفاع معدل الوفيات للفرد في نقطة واحدة إلى الأعلى في آسيا. .
من المرجح أن يضيف هذا الشعور بالعزلة المتزايدة إلى رد الفعل العنيف ضد السياسة في شنغهاي ، وغيرها من المدن الصينية المغلقة ، حيث يتزايد الإحباط فيما يبدو وكأنه معركة لا تنتهي. حتى في الوقت الذي تضع فيه السياسة كوابحًا على اقتصاد البلاد ، فإن الزعيم الصيني شي جين بينغ قد أسقط أي اقتراح بالتراجع ، وتعهد بمضاعفة حجمه “بثبات”.
قال جيف هوانغ ، أحد سكان تايبيه الذي عاش في الصين لبضع سنوات ، إنه من الطبيعي أن تنفتح تايوان مع ارتفاع معدلات التطعيم.

دروس من شنغهاي

تحرك تايوان لإعادة الفتح جزئيًا بسبب الرغبة في تجنب بالضبط نوع المشاهد التي تجري في شنغهاي – التي وصفها للصحفيين الأسبوع الماضي من قبل رئيس الوزراء التايواني Su Tseng-chang بأنها “قاسية” وليست نموذجًا لتايوان تتبعه.

كما أنه يعكس اعترافًا بأن فجر متغير Omicron ترك اقتصادات خالية من Covid مع خيار: إما مضاعفة مثل الصين في تدابير أكثر صرامة من أي وقت مضى أو استغلال الفرصة التي تتيحها معدلات التطعيم المرتفعة للانفتاح.

في الشهر الماضي ، اختار الرئيس تساي إنغ وين الأخير ، معلنا أن تايوان ستركز على ضمان حياة طبيعية لسكانها قدر الإمكان ، بدلاً من السعي إلى القضاء على أي إصابات.

ومن المفارقات ، أن الحرية التي تمتعت بها الجزيرة خلال الفترة الطويلة من انعدام كوفيد هي التي جعلت هذا الاختيار حتميًا ، كما قال تشين شين جين ، الذي شغل منصب نائب رئيس تايوان بين عامي 2016 و 2020.

“في العامين الماضيين ، تمتع الناس بحياة حرة جدًا هنا – لقد عاشوا بشكل طبيعي وذهبوا إلى العمل بشكل طبيعي. لذلك لا نحب إغلاق المدن أو إجراء الاختبارات الجماعية ، ولا نعتقد أنه من المفيد التحكم في انتشار وقال تشين “.

وبدلاً من ذلك ، قال تشين ، وهو الآن اختصاصي في علم الأوبئة في Academia Sinica ، إن البديل الأكثر اعتدالًا قد أتاح فرصة لأنه يحتوي على “نسبة عدوى عالية جدًا ، ولكن معدلات الإصابة الشديدة والوفيات منخفضة جدًا” بين السكان الذين تم تلقيحهم. حتى الآن ، تم تطعيم 18.8 مليون تايواني ، أو 79٪ من السكان بشكل كامل بجرعتين ، وفقًا لمشروع Our World in Data التابع لجامعة أكسفورد.

“(الشعب التايواني) رأوا حالات الإغلاق في شنغهاي ، وتشنغتشو ، وبكين ، ولا نعتبر أنه من الضروري حقًا استخدام عمليات الإغلاق في المدينة لاحتواء متغير Omicron. إنه أمر صعب للغاية ، ومهمة مستحيلة.”

قال تشن إن تايوان يجب أن تركز الآن على زيادة تغطية معززات Covid-19 ، بالإضافة إلى زيادة توزيع الأدوية المضادة للفيروسات وأدوات التشخيص السريع للمجتمع.

قرار الحكومة كان شائعا. قال معظم السكان الذين تحدثوا إلى CNN إنهم شعروا أن نهج تايوان الجديد Covid-19 أفضل من إجراءات الإغلاق الصارمة المفروضة في الصين القارية.

شعر جيف هوانغ ، أحد سكان تايبيه الذي عاش في الصين لبضع سنوات ، أنه ليس من الممكن القضاء على الفيروس.

وقال “إذا كانت لا تزال لدينا قيود صارمة كما هو الحال في البر الرئيسي (الصيني) حتى بعد التطعيم ، فسيكون ذلك مؤلمًا للغاية ولن يكون هناك فائدة من الحصول على اللقاحات”.

قال نائب الرئيس التايواني السابق وعالم الأوبئة تشين شين جين إن صفر كوفيد هو & quot؛ المهمة مستحيلة & quot؛  حيث أن متغير Omicron قابل للانتقال بشكل كبير.

منارة الأمل؟

ولكن إذا كان نهج تايوان مدفوعًا جزئيًا بالرغبة في تجنب مصير شبيه بشنغهاي ، فهناك أيضًا متفائلون يتساءلون عما إذا كان يمكن أن يكون له تأثير في الاتجاه المعاكس – مما يوفر الأمل في إغلاق المدن الصينية بأن هناك بالفعل طريقة. من ركن صفر كوفيد.

قال تشن شين جين ، الذي قاد استجابة تايوان المبكرة لفيروس كوفيد -19 ، بصفته نائبًا للرئيس ، إن العديد من التايوانيين كانوا متشككين في البداية في التخلي عن استراتيجية الإزالة لأنها نجحت لفترة طويلة في الحفاظ على معدل منخفض لانتقال العدوى في المجتمع.

شهدت تايوان سابقًا تفشيًا رئيسيًا واحدًا فقط لـ Covid-19 – في مايو من العام الماضي. في ذلك الوقت ، حظرت تناول الطعام الشخصي ، وأغلقت أماكن الترفيه ، وعلقت المدارس للسيطرة على الانتشار. ثم تمكنت بعد ذلك من الحفاظ على أرقام الحالات عند الصفر أو قريبة من الصفر حتى 15 مارس من هذا العام.

ولكن مع تزايد تفشي المرض الأخير ، أدرك التايوانيون أنه مع وجود نوع أقل حدة ومستويات تطعيم عالية ، يمكن للجزيرة تحمل تكاليف التعايش معها.

المكافآت واضحة للرؤية. تم قطع الحجر الصحي للوافدين إلى الخارج من 14 إلى سبعة أيام. تم إلغاء المسح الإلزامي لرموز الاستجابة السريعة قبل دخول المطاعم والمحلات التجارية. يُطلب الآن من المخالطين الوثيقين للمرضى المؤكدين الحجر الصحي لمدة ثلاثة أيام فقط.

هناك فائدة أخرى أيضًا: عدم خوض معركة عقيمة بعد الآن. على حد تعبير تشين: “يمكننا أن نرى أن سياسة القضاء على الفيروس لا يمكن أن تصل أبدًا إلى هدف القضاء التام على الفيروس في أي بلد”.

تعتقد الأم التايوانية Hsueh ، التي لديها طفل يبلغ من العمر 3 سنوات ، أن الحكومة يجب أن تجعل القواعد بشأن التعليق المدرسي أكثر وضوحًا قبل ترك Zero-Covid وراءها.

الشك لا يزال قائما

ومع ذلك ، لم يقتنع الجميع بأن تايوان مستعدة تمامًا للمضي قدمًا.

منذ بداية شهر مايو ، مع ارتفاع أعداد الحالات ، تشكلت طوابير طويلة أمام الصيدليات في جميع أنحاء تايبيه يوميًا حيث يتدافع السكان لشراء مجموعات اختبار سريعة. كثير منهم يغادرون خالي الوفاض على الرغم من الوقوف في طوابير لساعات.

قالت وزارة الصحة إن أولئك الذين لا يعانون من أعراض Covid-19 يجب أن يكون اختبارهم إيجابيًا أولاً في اختبار سريع إذا كانوا مؤهلين لإجراء اختبار PCR أكثر دقة ، مما أدى إلى زيادة الطلب.

دفعت صعوبة شراء مجموعات الاختبار بعض السكان للشكوى من عدم استعداد السلطات.

وقالت أم تُدعى حسويه ، ولديها طفل يبلغ من العمر 3 سنوات: “كان من الأفضل للسكان (الاستعداد) قبل أن نتحرك نحو التعايش مع الفيروس”. “لا تزال العديد من العائلات تفتقر إلى الوصول الكافي إلى مجموعات الاختبار السريع.”

يخشى آباء آخرون أن أطفالهم ، الذين لا يزالون غير مؤهلين للتطعيم في تايوان ، معرضون للخطر.

وقالت أم أخرى تُدعى تشانغ ، ولديها طفلان في روضة الأطفال: “أشعر أن الحكومة لم تأخذ الأطفال بعين الاعتبار في تحركهم نحو التعايش مع الفيروس”. “أنا قلق … لقد تجنبت اصطحاب أطفالي إلى ملاعب داخلية ، ولا آخذهم إلى الحدائق إلا عندما يكون هناك عدد أقل من الناس”.

قال هسوه: “في الوقت الحالي ، هناك تغييرات في القواعد كل يوم أو يومين”. “يمكن أن يكون مربكا حقا ، ومن الأفضل أن يكون لديك خطة.”